جدا شدن از ايران
دوره پديدآمدن
نام استان باستاني
نام استان كنوني
كشور كنوني

فارسي پهلوي

فارسي باستان

نام شهر

-
هخامنشي
پارس
خوزستان
ايران
آپفادانا
آبفادانا
آبادان
-
ساساني
ارتويل
اردبيل
ايران
بادان پيروز
-
اردبيل
قرن 19 ميلادي
اشكاني
مرجيانا
-
تركمنستان
اشك آباد
-
عشق آباد
قرن 17ميلادي
هخامنشي
خورواران
-
عراق
بغداد
بغداد
بغداد
1970
اشكاني/سومري
ميان آب
-
بحرين
ميشماهيگ		 -
بحرين
1801
هخامنشي
اران
اران
آذربايجان
-
-
باكو
قرن 19 ميلادي
هخامنشي
آريانا
-
افغانستان
پكترا
باكتريا
بلخ
قرن 19 ميلادي
هخامنشي
بوخارا
-
ازبكستان
-
-
بخارا
-
اشكاني
قومس
سمنان
ايران
صد دروازه
-
دامفان
-
هخامنشي
-
--
تركيه
-
-
داسوليوم
قرن 19 ميلادي
-
اران
اران
آذربايجان
-
-
گنجه
-
مادي
-
همدان
ايران
هكمتانه
-
همدان
-
مادي
-
گلستان
ايران
هيركانيا
هيركانيا
گرگان
-
ساساني
هيركانيا
گرگان
ايران
آبسكون
-
كموس تپه
-
ايلامي/مادي
گبيانا
اصفهان
ايران
جيسپهان
جيسپهان
اصفهان
-
مادي
-
كرمانشاه
ايران
-
-
كاكاوند
قرن 19 ميلادي
مادي
-
-
تركمنستان
خوارزميا
 خوارزميا
خوارزم
-
ايلامي
قباد خوره
هرمزگان
ايران
اركيا
اراكيا
جزيره خارك
-
-
-
-
ازبكستان
-
-
خيوه
-
هخامنشي /آشوري
ايكارو
كويت
كويت
-
 -
كويت
-
اشكاني
آشوريستان
آشوريستان
تركيه
كرخه
-
هران
قرن 19 ميلادي
هخامنشي
خوراسان
مرو
تركمنستان
مرو
 مرجانا
مرو

قرن 18 ميلادي

ساساني
خورواران
بصره
عراق
ابركواد
-
ميشون
-
ساساني
-
يزد
ايران
ميبد
-
ميبد
قرن 7 ميلادي
هخامنشي/اشكاني
مازون
مازون
عمان
مازون
 مكه
مازون
قرن 19 ميلادي
اشكاني
-
نسا
تركمنستان
-
-
نسا
-
ساساني
ابرشهر
خراسان
ايران
نيساپور
-
نيشابور
-
قبل مادي
-
كرمانشاه
ايران
پو
 -
پاوه
-
-
-
هرمزگان
ايران
ابركاوان
-
قشم
-
مادي
-
تهران
ايران
رگا
رگا
ري
-
-
-
آذربايجان غربي
ايران
-
-
سلماس
قرن 19 ميلادي
-
-
-
-
ازبكستان
-
-
سمرقند
قرن 19 ميلادي
-
-
--
ازبكستان
-
-
شخريسبز
-
هخامنشي
-
فارس
ايران
-
-
شيراز
-
-
-
خراسان
ايران
-
-
سيراف
قرن 19 ميلادي
هخامنشي
سغديانا
-
ازبكستان
سغديانا
سغديانا
سغد
-
ايلامي
-
ايلام
ايران
سوزيانا
 سوزيانا
شوش
قرن 19 ميلادي
-
-
-
ازبكستان
-
--
تاشكند
-
اشكاني
سكستان
سيستان وبلوچستان
ايران
تيس
-
تيس
قرن 18 ميلادي
اشكاني
خورواران
-
عراق
تيسپون
-
تيسفون
-
قبل مادي
سكستان
سيستان وبلوچستان
ايران
زابل
زابل
زابلl